经典是——语言和习俗的痕迹、文化的传承。

　　“塔皮托当了鞋匠，皮洛法日当了军官，卡普洛斯成了医生，巴巴科成了裁缝，波迪拉成了雕塑家，阿奇蓬塔当上了清洁工。杜拉莫是音乐家，奥吕尔是技师，普蒂富是农民，方达戈是学者，朱蒂尼安当了画家，可可当了小丑。”布吕诺夫打造的大象王国就是一个迷你的人类社会。周克希与刘明辉的译文充分保留了法语原文的语言特征，分分钟带你穿越回昔日法兰西。

　　经典是——我们在这个世界上的参考系。

　　调皮的彼得兔，奸诈的托德狐，善良的生姜和泡菜……在波特小姐全景式的自然地图中，每个小生灵都有自己的脾气秉性，他们性格里的一些小执拗、小缺点正是每一个人的放大版。希望每个人都能在经典书中找到自己的影子，了解自己在这个世界上的位置。

　　经典是——值得收藏的书架必备品。

　　心喜阅童书策划出版的“百年经典图画书典藏”系列，5本经典童书，一线杰出译者屠岸、任溶溶、周克希、马爱农、丁维、朱晔、刘明辉诚意奉献的权威译本，最值得收藏的童心经典。

关注【妈妈网】微信可获取更多精彩母婴资讯及福利：打开微信→添加好友→查找【妈妈网】or【mama_cn】即可。